Many episodes of “The Office” pushed the limits of cringe comedy, but one of the series' stars highlighted an episode that crossed the line.Rainn Wilson, who pl