A frustrated part-time employee created hundreds of thousands of dollars worth of damage after "maliciously' drilling holes into his job's waterpipes.