Scientists from Australia and Japan have set a new record for the deepest fish ever recorded in the ocean.