Actress Emily Hampshire, known for "Schitt's Creek," issued an apology after she and a friend dressed up as Johnny Depp and Amber Heard for Halloween.