Rob Reiner's sweet connection with his youngest child, Romy, has come to light through touching videos shared on social media.