A 16-game winning "Jeopardy!" contestant lost what fans thought was an easy question, leading to speculation he might have thrown the game.