The Folio Society's Winter Collection adds titles from Marvel, Frank Herbert, Mary Shelly, Agatha Christie, Cormac McCarthy, Toni Morrison, and more.