A new film chronicling the downfall of a former Lowcountry attorney convicted of the murders of his wife and son is coming to Lifetime this October.