'The Librarian: The Next Chapter' packs magic, mystery, and adventure for a more family-friendly fantasy.