As the Teenage Mutant Ninja Turtles grew to become a pop culture sensation, the place where they were conceived rarely got mentioned.