Rihanna, Sandra Oh, James Corden and the rest of the star-studded Smurf cast take audiences behind-the-scenes as they record for their characters.