As proud Illinois natives, actors Alex Borstein and Craig Robinson know just how to experience the best of Chicago.