The Vice President spent part of a Tuesday episode of "Jimmy Kimmel Live!" rehashing how she found out about former President Donald Trump's conviction.