The singer and actress, who is a Fort Lauderdale native, shared her top things to do when visiting her hometown.