Sean "Diddy" Combs ' lawyers tried for a third time Friday to persuade a judge to let the hip-hop mogul out of jail while he awaits his sex trafficking trial.